Homeowner accused of shooting Ralph Yarl pleads not guilt