How to spot back-to-school anxiety