IMPD: East-side double shooting is a murder-suicide