Indiana, 20 other states sue over federal mask mandate