Indiana lawmakers advance opioid settlement bill