Indiana push for pregnant worker protections gets sidelined