Indiana Roof Ballroom to undergo major renovation