Indiana Supreme Court hears appeal in 2019 murder case