Indiana woman charged in Capitol riot