Indy native performed at 2023 Slam Music Fest