IU research aims to track asymptomatic COVID-19 cases