Jan. 6 committee to argue Trump remains a “danger” in public hearing