Judge deciding if 3 men charged in duck boat sinking will face trial