Judge refuses dismiss lawsuit against 4 Kokomo police officers in man’s 2017 death