Labor Day travelers warned of busy airports, roads