Labor Department: Fort Wayne restaurant owes back pay to 30 servers