Lawsuit claims Indiana executive order unconstitutional