Life on the MLB taxi squad