Man arrested after crashing into police car while driving intoxicated