Man arrested for murder after overnight shooting