Man dies after being found on ground with gunshot wound on east side