Man dies in Fort Wayne police shooting