Man facing murder charge in nephew’s death