Man identified in fatal shooting on city’s west side