Man’s death on the south side ruled a homicide