Marion County Center Township constable jailed on new charges