Marion County constable faces 2nd DUI charge