Mean Girls musical-comedy comes to Indy’s Old National Centre stage