Mishawaka police arrest man accused in bank robbery