Mishawaka to start construction of $38m indoor sports facility