New animal shelter designed to enhance care, boost adoptions