New York suspect charged with murder as a hate crime