Notre Dame colleagues back possible Supreme Court pick