One man dead, another critically injured after shooting