Passing motorist fatally shot gunman who’d fired at 2 men, killing 1 in Brownsburg