Pence apologizes for documents found at Indiana home