Police investigating fatal Avon crash