Protesters gather outside Indiana Statehouse for sit-in