Report: First-year home ownership costs soaring