Resolution to expel representative George Santos filed