School lunches will have less added sugar, sodium under new rule