Scientists discover root cause of COVID lung damage