Soda bottling company to close in Evansvile, cutting 45 jobs