Trump aide Walt Nauta set for arraignment in classified docs case