Trump appeals Maine ruling barring him from ballot under the Constitution’s insurrection clause