Trump sues January 6 committee to block subpoena for his testimony, documents