Twitter files lawsuit against Elon Musk