U.S. air travel is slowly getting back to normal after a day of chaos