U.S. officials detail Griner’s flight home