UAW rejects tentative agreement with Allison Transmission